find the right job for you in New Zealand


Language jobs in New Zealand

249 language jobs found: showing 151 - 200

Pae Whakapa
Company: New Zealand Ministry of Justice |

Location: Canterbury, New Zealand

| Salary: NZ$60729 - 80794 per year | Date posted: 20 May 2026
Examination or verification of language proficiency through the support of kaumātua or mātanga reo (a language expert). Tono mai
Senior Business Analyst
Company: Potentia |

Location: Dunedin, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 20 May 2026
language and technical delivery by creating clear, actionable specifications Partner with vendors, development teams
Allied Health Assistant Team Leader
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 20 May 2026
Language Therapy & Social Workers) and are passionate about improving the health outcomes of our community. The team
Communications Specialist, Budget And External Communications
Company: Ministry of Education |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$140146 - 170196 per year | Date posted: 20 May 2026
degree of political awareness, outstanding English language skills, and uses their initiative, judgement and knowledge
Remote Scheduler - New Zealand
Company: DataForce by TransPerfect |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 19 May 2026
TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business
Drama And English Teacher
Company: Talk |

Location: Bay of Plenty, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 18 May 2026
and mentorship available. About you: Qualified and registered secondary teacher in New Zealand Strong English language
English And Social Studies Teacher - Secondary
Company: Talk |

Location: Bay of Plenty, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 18 May 2026
and registered secondary teacher in New Zealand Strong English language and communication skills Enthusiastic, resilient
Management Accountant (plant Controller) Nz - New Plymouth
Company: People Passion |

Location: New Plymouth, Taranaki, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 18 May 2026
Translate financial information into plain language for operational teams, supporting understanding and decision making
Senior Modeller
Company: Westpac |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 18 May 2026
qualification in Statistics, Mathematics, or a related field. Proficiency in at least one analytical programming language (SAS
Corrections Aod Clinician
Company: Emerge Aotearoa |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$87926.4 - 99133.6 per year | Date posted: 18 May 2026
language) me ona tikanga (customs and protocols) Experience delivering evidence-based interventions, including group
Employment Lawyer - Associate
Company: People Passion |

Location: Taranaki, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 18 May 2026
and experience You must have strong written and oral communication skills and experience providing plain language employment law
Onsite Project Moderator – Auckland (new Zealand)
Company: DataForce by TransPerfect |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 15 May 2026
Schedule: 40 hours per week (8 h/day, 5 days/week) Estimated Start: ASAP Project Duration: 6-8 weeks Language... by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions
Kaimahi Hauoras/support Workers - Wellington Cbd/miramar
Company: Drake International |

Location: Miramar, Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 15 May 2026
language Enjoys interacting and developing a meaningful relationship with our client Empathetic and Compassionate
Full Time Import Sorter
Company: UPS |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 15 May 2026
Before you apply to a job, select your language preference from the options available at the top right of this page
Kaimahi Hauora/support Workers - Greta Valley
Company: Drake International |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 14 May 2026
communication and understanding of the English language Enjoys interacting and developing a meaningful relationship with our client
Data Labeling Specialist
Company: OpsArmy |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 14 May 2026
in at least one listed language Strong attention to detail and ability to follow complex instructions Strong listening and comprehension... annotation tools or platforms Multilingual capabilities beyond one required language Experience reviewing or auditing work
Data Labeling Specialist
Company: OpsArmy |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 14 May 2026
in at least one listed language Strong attention to detail and ability to follow complex instructions Strong listening and comprehension... annotation tools or platforms Multilingual capabilities beyond one required language Experience reviewing or auditing work
Smoke Alarm & Healthy Homes Assessor
Company: All Clear Group |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$26.85 per hour | Date posted: 14 May 2026
a valid work visa Knowledge/experience in construction/building Professional English language proficiency Experience
Booking Host Team Leader – Reservations Contact Centre
Company: thl |

Location: Mangere, Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 14 May 2026
language skills are preferred (e.g. German, French, Spanish, Italian, Dutch or Mandarin). Ready to lead from the front
Business Analyst
Company: Apex Group |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 13 May 2026
. Ability to translate technical concepts into clear business language. Understanding of API-driven architecture, testing
Practice Lead - Business Intelligence
Company: Datacom |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 13 May 2026
definitions so teams speak a common language of performance. Raise the bar for how insights are communicated - clear, actionable
Technical Translator
Company: Synlait |

Location: Dunsandel, Canterbury, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 12 May 2026
, and efficiency. About you You are a confident bilingual communicator with strong Chinese and English language skills
Practice Lead - Business Intelligence
Company: Datacom |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$140000 - 170000 per year | Date posted: 12 May 2026
). Analytical & Delivery Leadership Champion metric clarity and shared definitions so teams speak a common language of performance
Practice Lead - Business Intelligence
Company: Datacom |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: NZ$140000 - 170000 per year | Date posted: 12 May 2026
). Analytical & Delivery Leadership Champion metric clarity and shared definitions so teams speak a common language of performance
Practice Lead - Business Intelligence
Company: Datacom |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$140000 - 170000 per year | Date posted: 12 May 2026
). Analytical & Delivery Leadership Champion metric clarity and shared definitions so teams speak a common language of performance
Salesforce Functional Senior Consultant/ Manager
Company: Deloitte |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 12 May 2026
Fluent to native level English language skills is a must, both written and spoken Proven ability to effectively prioritise
On Site Tech Solutions Specialist Napier
Company: The Warehouse |

Location: Napier, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 11 May 2026
ability to adjust technical language to suit the customer Driven, and confident in trouble shooting problems. * Willingness
Development Engineer
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$105700 - 124300 per year | Date posted: 11 May 2026
vaccinations (annual) Ka Awatea Cultural Wānanga + NCC Kapa Haka Te Reo Māori language classes This is a fixed term
Senior Resource Consents Planner
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$105714 - 124370 per year | Date posted: 11 May 2026
Free flu vaccinations (annual) Ka Awatea Cultural Wānanga + NCC Kapa Haka Te Reo Māori language classes
Head Of Open Spaces
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$154500 - 181800 per year | Date posted: 11 May 2026
Free flu vaccinations (annual) Ka Awatea Cultural Wānanga + NCC Kapa Haka Te Reo Māori language classes
Building Contracts & Asset Manager
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$130195 - 153170 per year | Date posted: 11 May 2026
Te Reo Māori language classes This is a permanent, full time opportunity working 40 hours per week, Monday-Friday
3 Waters Scada Engineer
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$98696 - 116113 per year | Date posted: 11 May 2026
Te Reo Māori language classes This is a permanent, full time opportunity working 40 hours per week, Monday-Friday
Network Controls System Lead
Company: Taituarā |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: NZ$120763 - 142074 per year | Date posted: 10 May 2026
Free flu vaccinations (annual) Ka Awatea Cultural Wānanga + NCC Kapa Haka Te Reo Māori language classes
Id: 1112954 | Scottish Gaelic Language Teacher Needed In Auckland
Company: Language Trainers |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 08 May 2026
About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99...+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere. We provide
Human Machine Interaction (hmi) Research Engineer Intern
Company: Trimble |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 08 May 2026
Are you a student passionate about the next generation of UI utilizing Mixed Reality, AI Vision, and Natural Language... prototypes that merge computer vision and AI natural language with AR/VR wearables in a real-world industrial setting
Qa It System Integration Specialist (2 Years Contract)
Company: Abbott |

Location: Waikato, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 08 May 2026
business language Proven ability to influence stakeholders, drive alignment, and manage competing priorities Strong problem
Speech Language Therapist - Child Development Services
Company: unknown |

Location: Wairarapa, Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 07 May 2026
To be able to use our careers site, you'll need to enable javascript on your browser.
Emergency Medicine Specialist 6 Months Fixed-term
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 07 May 2026
here - from language to arts and community. To be part of our waka, you will have: Registration (or eligibility) with the Medical
Speech Language Therapist - Child Development Services
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Wairarapa, Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 07 May 2026
and with other child services and NGOs. The Speech Language Therapist works closely with other team members to contribute a SLT perspective... required You will be registered with the New Zealand Speech Language Therapy Association and hold a current practising certificate. Have solid
Part Time Support Worker - Auckland (fluent Sign Language Essential)
Company: HealthCare NZ |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 May 2026
1 in 4 Kiwis face mental health challenges. Our expert, personalised and confidential support helps people overcome them On-call, 24/7 in-home nursing services; personalised support to care for your
Mechanical Process Engineer
Company: MSD |

Location: Wellington - Upper Hutt, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 05 May 2026
Employees apply Current Contingent Workers apply Secondary Language(s) Job Description: Mechanical Engineer Permanent
Emergency Medicine Registrars
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Northland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 05 May 2026
of this land). Northlanders value their connection to Te Reo Māori (the Māori language), whānau (family), whenua (land
Junior Client Engagement Specialist
Company: All Clear Group |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 04 May 2026
a valid work visa Professional English language proficiency Strong experience working with customers Competent
Parts Advisor
Company: Ingham |

Location: Te Rapa, Waikato, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 04 May 2026
of industry software systems and practices Friendly communicator with good English language skills and a high level of personal
Expression Of Interest: Adaptiv Graduate Programme 2026
Company: ICM Asia Pacific |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 04 May 2026
. language semantics, best practice, patterns) would be preferred. Experience in a support environment and knowledge of service
Hr Specialist, Contracts Management - Apac
Company: Remote Technology |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 01 May 2026
and CV in English, as this is the standardised language we use here at Remote. If you don't have an up to date CV but you are still
Software Quality Analyst - English (new Zealand) - New Zealand
Company: DataForce by TransPerfect |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Apr 2026
Language(s) Needed: English (New Zealand) Preferred availability: 15 hours per week or more Role Summary The Software... by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions
Operation With Customs Pin
Company: UPS |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Apr 2026
Before you apply to a job, select your language preference from the options available at the top right of this page
Technical Business Analyst - Ai Lab
Company: Datacom |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Apr 2026
and ActiveMQ for AI pipeline event streaming AI & Machine Learning Awareness Working knowledge of LLMs (Large Language Models
Nurse Practitioner For Health Of Older People
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: Porirua, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Apr 2026
, along with Social Workers, Occupational Therapists, Nurses, Speech Language therapists, and Dietitians colleagues. Across the broader