find the right job for you in New Zealand


Language jobs in New Zealand

165 language jobs found: showing 1 - 50

Advisor Online Content | Wellington
Company: New Zealand Government |

Location: Wairarapa, Wellington - Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$69519 - 84041 per year | Date posted: 06 Oct 2026
, accessibility, web usability, customer-centred design, and plain language. What you bring | Ōu pūmanawatanga Strong writing
Automation Test Engineer
Company: Beyond Recruitment |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
with at least one language such as C#,Java, JavaScript, Python or Ruby Experience with API and web application test automation Experience
Administrator - Child Development Centre (fixed Term)
Company: New Zealand Government |

Location: Waikato, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
, physiotherapists, speech language therapists, social workers, developmental paediatricians, visiting neurodevelopmental therapists
Kaitaupua Pāpāho, Huihuinga Hoki | Communication And Events Coordinator
Company: Victoria University of Wellington |

Location: Kelburn, Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
. Ability to apply brand, tone of voice and plain language standards, with excellent grammar, copy-editing and proofreading
Kaitaupua Pāpāho, Huihuinga Hoki | Communication And Events Coordinator
Company: New Zealand Government |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$67591 - 92821 per year | Date posted: 06 Oct 2026
. Ability to apply brand, tone of voice and plain language standards, with excellent grammar, copy-editing and proofreading
Lecturer - English Language
Company: Manukau Institute of Technology |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
as learners as they develop their English Language skills. You will bring a minimum of ELT (ESOL) and ILN (Intensive Literacy
Speech Language Therapist
Company: New Zealand Government |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$69966 - 106016 per year | Date posted: 06 Oct 2026
for our students in our education system. About this role | Mō tēnei tūranga This is a fixed-term full-time Speech Language... leave commencing 12th January 2027 and finishing 9th July 2027. As a Speech Language Therapist, you will play a critical
Demi Chef De Partie
Company: unknown |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 06 Oct 2026
company assets. Anticipate and address guests' service needs. Speak with others using clear and professional language. Develop
Settlement Cross Cultural Worker
Company: New Zealand Red Cross |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 05 Oct 2026
of at least Intermediate level. Can provide competent and accurate cross language support both verbally and written. Have knowledge
Senior Data Analyst
Company: New Zealand Government |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$105000 - 125000 per year | Date posted: 05 Oct 2026
into clear language for leaders, Ministers and broader audiences, and turn business requirements and feedback into precise
Speech Language Therapist
Company: Ministry of Education |

Location: Lower Hutt, New Zealand

| Salary: NZ$69966 - 106016 per year | Date posted: 05 Oct 2026
Jobs Search Jobs Job Description Job Title: Speech Language Therapist Posting Start Date: 05/10/2026... for our students in our education system. About this role | Mō tēnei tūranga This is a fixed-term full-time Speech Language
Psychologist
Company: Ministry of Education |

Location: Masterton, Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$85916 - 126500 per year | Date posted: 05 Oct 2026
with people of other cultures focusing on relationships and recognising their identity, language and culture as a source
Advisor Online Content | Wellington
Company: Ministry of Social Development |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$69519 - 84041 per year | Date posted: 05 Oct 2026
, and plain language. What you bring | Ōu pūmanawatanga Strong writing and editing skills for digital platforms Ability
Intern Psychologist - Cancer Support Team & Specialist Pain Service
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 05 Oct 2026
, Psychologists, Dietitians, Physiotherapists, Occupational Therapists, and Speech-Language Therapists who work alongside nursing
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
Senior Software Engineer - B4b
Company: Serko |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 04 Oct 2026
, plus experience building APIs in C# (or a similar backend language). Frontend excellence: A strong grasp of accessibility
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
Advisor Online Content | Wellington
Company: Ministry of Social Development |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: NZ$69519 - 84041 per year | Date posted: 04 Oct 2026
, and plain language. What you bring | Ōu pūmanawatanga Strong writing and editing skills for digital platforms Ability
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: Hamilton, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
Pouako | Ece Registered Teacher
Company: RYHR |

Location: Rotorua, Bay of Plenty, New Zealand

| Salary: NZ$70000 - 80000 per year | Date posted: 04 Oct 2026
looking for a registered Pouako to join our Puna, a bilingual environment where te reo Māori is the language of choice. In this role you’ll
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
English-chinese Bilingual Voice Recording - Ai Trainer
Company: Mindrift |

Location: Dunedin, New Zealand

| Salary: NZ$30 per hour | Date posted: 04 Oct 2026
would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent
Senior Salesforce Administrator
Company: Thebes Group |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
' experience. Data Manipulation Language (DML). Apex trigger basics. Key Essential Skills: Strong commercial experience... Manipulation Language (DML) and Apex trigger basics for day-to-day configuration tasks. Desirable Experience (Nice
Occupational Therapist - Child Development Service
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
of the following disciplines: Speech Language Therapists, Visiting Neurodevelopmental Therapists, Occupational Therapists
Ai Enablement Specialist
Company: Fulton Hogan |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
one format. Strong plain-language writing skills and the ability to make technical ideas easy to understand for broad audiences
Service Facilitator
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
, to Speech and language therapists, to social work, education, nursing, and to name so much more. You will learn a lot
Administrator/typist
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
within their families and extended environment. The team is comprised of the following disciplines: Speech Language Therapists, Visiting
Paediatric Physiotherapist - Whangarei
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Northland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
, you will have excellent English language communication skills (both oral and written) and be a friendly and open person who has a respectful
Systems Specialist - Customer Identity And Access Management (ciam)
Company: ASB Bank |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 02 Oct 2026
and operational resilience Python or other scripting language experience Monitoring, observability or platform health monitoring
Service Facilitator
Company: Capital & Coast District Health Board |

Location: New Zealand, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 01 Oct 2026
, from Occupational Therapists, to Speech and language therapists, to social work, education, nursing, and to name
Nutrition Advisor Tairāwhiti
Company: Heart Foundation |

Location: Gisborne, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
. Understand tikanga Māori (te reo Māori language skills are a bonus) and possess knowledge of Pacific cultures. Hold a current
Mathematics Teacher - Secondary
Company: Talk |

Location: Bay of Plenty, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
and registered secondary teacher in New Zealand Strong English language and communication skills Enthusiastic, resilient
Research Fellow – School Of Psychology (dementia, Auditory Perception And Music) - 14-month Fixed-term
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$99788 per year | Date posted: 30 Sep 2026
for data analysis, experiment development using JavaScript, Python or a related language, supervision or coordination
Kaiako - Kōhanga Reo | Early Childhood Education
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
, or a commitment to growing your connection to te ao Māori. You understand the importance of language, culture, and identity... me ōna tikanga and a commitment to continuing their language journey. Understands Te Kōhanga Reo kaupapa, Te Korowai, and Te Whāriki
Research Fellow – School Of Psychology (psychological And Cultural Foundations Of Music) 8 -month Fixed Term
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$99788 per year | Date posted: 30 Sep 2026
using JavaScript, Python or a related programming language, and analysing data using R, would be an advantage. You may
Acc Contractors
Company: Better Days NZ |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
Therapists Speech-Language Therapists Psychologists Physiotherapists Social Workers Registered Nurses... in Occupational Therapy - Bachelor or Master's degree in Speech-Language Therapy / Speech Pathology - Postgraduate qualification
Kaiako - Kōhanga Reo | Early Childhood Education
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
, or a commitment to growing your connection to te ao Māori. You understand the importance of language, culture, and identity... me ōna tikanga and a commitment to continuing their language journey. Understands Te Kōhanga Reo kaupapa, Te Korowai, and Te Whāriki
Customs Broker | Grow With A Team That's Building Something
Company: Team Recruitment |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$70000 - 90000 per year | Date posted: 30 Sep 2026
, and you make them stick. You're comfortable explaining customs requirements in plain language to operations teams and customers
Research Fellow – School Of Psychology (psychological And Cultural Foundations Of Music) 8 -month Fixed Term
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$99788 per year | Date posted: 30 Sep 2026
using JavaScript, Python or a related programming language, and analysing data using R, would be an advantage. You may
Software Engineering Team Lead
Company: Fluid Recruitment |

Location: Dunedin, New Zealand

| Salary: NZ$140000 - 160000 per year | Date posted: 30 Sep 2026
, with a common language across the mobile application, backend functions and administration environment. The current stack includes
Research Fellow – School Of Psychology (dementia, Auditory Perception And Music) - 14-month Fixed-term
Company: The University of Auckland |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: NZ$99788 per year | Date posted: 30 Sep 2026
for data analysis, experiment development using JavaScript, Python or a related language, supervision or coordination
Account Executive - Smb
Company: Uber |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 30 Sep 2026
sales environment. Fluency in the local market language, and professional proficiency in English. Ability to lead
Hybrid Tech Solutions Specialist - Timaru
Company: The Warehouse |

Location: Timaru, Canterbury, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
to adjust technical language to suit the customer Driven, and confident in trouble shooting problems. Willingness to continue
Unarmed Guard (local Guard Force)
Company: Continuity Global Solutions |

Location: Auckland, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
school Have the ability to demonstrate command of the local language preferred but not mandatory Possess English language
Unarmed Guard (local Guard Force)
Company: Continuity Global Solutions |

Location: Wellington, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
school Have the ability to demonstrate command of the local language preferred but not mandatory Possess English language
Postdoctoral Fellow
Company: University of Canterbury |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
Te Kāhui Roro Reo | New Zealand Institute of Language Brain and Behaviour Located in Ōtautahi | Christchurch, Aotearoa... i te tūranga nei. Āu Mahi | What You Will Do The New Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour is seeking
Allied Health Assistant / Kaiatawhai
Company: unknown |

Location: Greymouth, West Coast, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
, Social Work, Dietetics, Speech Language Therapy) and all other relevant Health Professionals, outside Agencies..., National Travel Assistance Coordination, Occupational Therapy, Physiotherapy, Social Work and Speech Language Therapy
Allied Health Assistant / Kaiatawhai
Company: Health New Zealand - Te Whatu Ora |

Location: Christchurch, New Zealand

| Salary: unspecified | Date posted: 29 Sep 2026
, Social Work, Dietetics, Speech Language Therapy) and all other relevant Health Professionals, outside Agencies..., National Travel Assistance Coordination, Occupational Therapy, Physiotherapy, Social Work and Speech Language Therapy